Mar 192026
 

Sa velikim zadovoljstvom obaveštavamo naučnu i kulturnu javnost da je u okviru Međunarodnog beogradskog sajma knjiga, 31. oktobra 2025. godine, održana svečana promocija zbirke poezije u prozi „Pre Sunca”, istaknutog člana naše Akademije, akademika Minje Nikolića..Događaj je upriličen na štandu izdavačke kuće „Čigoja štampa”, a izuzetno veliko interesovanje publike,stručne javnosti i medija potvrdilo je značaj ovog književnog ostvarenja.
Akademija sa ponosom ističe ovaj uspeh svog uvaženog člana, čiji rad nastavlja da obogaćuje kulturnu baštinu i doprinosi međunarodnom ugledu naše Akademije.

KOD BESMRTNOG
Kad pomisliš da je kraj, da se sve oko tebe ruši, to je samo varka
iluzija. Život je samo tren spoznaje, izvučen iz koda nečeg nogo većeg
i tajanstvenijeg. Ljubav i borba u veri, čine konstantu na liniji
trajanja. Dok se svetovi s nama rađaju i nestaju, nešto iz nas ipak
opstaje, što nije samo naše. To je prenos klice života iz onih pre, u
one što dolaze. Ništa ne može nestati, dok je onoga koji je stvorio,iz
svega od čega je nastalo. Čovek, zapravo, vaskrsava oličeno u one koji
dolaze.
Akademik Miroslav Minja Nikolić, iz zbirke “Pre sunca“, Čigoja štampa, Beograd

 

THE IMMORTAL CODE
When you think it is the end, that everything around you is crumbling – it is but a trick, an illusion. Life is a mere flash of realization, drawn from the code of something far greater and more arcane. Love and the struggle in faith, form a constant upon the line of duration. While worlds are born and vanish with us, something within us still endures-something that is not ours alone. It is the passing of the seed of life from those before, to those yet to come. Nothing can vanish, so long as the One exists -from all that it came to be. Man, in truth, is resurrected, embodied in those who are yet to come.
Academician Miroslav Minja Nikolic